Termos
Termos de serviço
Importante. O MiBB é um diário pessoal para acompanhar o dia a dia do seu bebé. Não é um dispositivo médico nem uma ferramenta de diagnóstico e não substitui o conselho do seu pediatra. Perante qualquer dúvida sobre a saúde do seu bebé, consulte sempre um profissional de saúde.
O que é o MiBB
O MiBB é uma aplicação móvel para iOS e Android que o ajuda a registar as rotinas, o crescimento e a saúde do seu bebé (dos 0 aos 3 anos): mamadas e biberões, fraldas, sono, banho, suplementos, sintomas, cuidados do cordão, crescimento com percentis da OMS, vacinas e consultas médicas, alimentação complementar com alergénios e mapa dos dentes. Todos os dados são guardados no seu dispositivo.
Utilização aceitável
Pode utilizar o MiBB para manter o diário do seu bebé ou de vários bebés a seu cargo. Não pode:
- Utilizar a aplicação para fins ilícitos ou que violem direitos de terceiros.
- Realizar engenharia inversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte para além do que a lei aplicável permita.
- Contornar ou manipular os mecanismos da subscrição Premium ou do programa de referências.
Subscrição Premium
O MiBB é gratuito para a utilização diária: registo ilimitado, vários bebés sem custos, percentil atual e histórico recente. A subscrição Premium acrescenta o histórico completo «para sempre», relatórios PDF (de crescimento e lista de alergénios para a creche), análises de crescimento avançadas e fotografias ilimitadas.
- Preço: 0,99 € no primeiro ano e 1,99 €/ano nas renovações seguintes. Os preços são apresentados na moeda e no montante definidos pela loja no seu país.
- Faturação: gerida pela Apple App Store ou Google Play. A cobrança é efetuada na sua conta da loja e renova-se automaticamente todos os anos, salvo cancelamento.
- Cancelamento: pode cancelar a qualquer momento nas definições de subscrições da Apple ou da Google. Mantém o Premium até ao final do período já pago.
- Reembolsos: geridos pela Apple e pela Google de acordo com as respetivas políticas. Se a loja emitir um reembolso, o MiBB revoga o acesso Premium na validação seguinte.
Programa de referências
Se convidar 3 amigos que comecem a usar o MiBB, pode obter 50% de desconto na sua próxima renovação. O desconto é aplicado através das ofertas promocionais da Apple/Google. Reservamo-nos o direito de invalidar referências fraudulentas (contas duplicadas, autorreferências, etc.).
Sem garantias médicas
O MiBB é fornecido «tal como está». Os percentis da OMS, os cálculos de idade corrigida para prematuros e qualquer outra estimativa são orientativos e dependem das medidas que introduz. Não constituem um diagnóstico nem uma recomendação clínica. A interpretação do crescimento, da alimentação e da saúde do seu bebé compete ao seu pediatra.
Limitação de responsabilidade
Na medida do permitido por lei, o MiBB e a sua programador não se responsabilizam por danos resultantes da utilização ou da impossibilidade de utilização da aplicação, da perda de dados locais (por exemplo, ao desinstalar a aplicação ou ao mudar de dispositivo sem cópia de segurança), nem por decisões tomadas a partir da informação registada. Mantenha cópias de segurança do seu dispositivo se os dados forem importantes para si.
Alterações à aplicação e a estes termos
Podemos atualizar a aplicação e estes termos. As alterações substanciais serão refletidas na data de «Última atualização» e, quando aplicável, nas notas da versão. A utilização continuada da aplicação após uma alteração implica a aceitação dos novos termos.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pela legislação espanhola. Para qualquer litígio, e salvo disposição em contrário da legislação de consumo aplicável, são competentes os tribunais do domicílio do consumidor.
Contacto
Para qualquer questão sobre estes termos:
apps.sggyamg [arroba] gmail [ponto] com
O MiBB é desenvolvido por sggyamg, com sede em Madrid, Espanha.
Idioma
A versão original e vinculativa destes termos é a espanhola. As versões noutros idiomas são traduções fornecidas apenas para sua comodidade; em caso de qualquer discrepância ou conflito de interpretação, prevalece a versão espanhola.